『徳島大学 教育・研究者情報データベース (EDB)』---[学外] /
ID: Pass:

登録内容 (EID=264166)

EID=264166EID:264166, Map:0, LastModified:2014年10月28日(火) 15:27:43, Operator:[松井 栄里], Avail:TRUE, Censor:0, Owner:[丹黒 章], Read:継承, Write:継承, Delete:継承.
種別 (必須): 学術論文 (審査論文) [継承]
言語 (必須): 日本語 [継承]
招待 (推奨):
審査 (推奨):
カテゴリ (推奨):
共著種別 (推奨):
学究種別 (推奨):
組織 (推奨):
著者 (必須): 1. (英) (日) 兼松 美幸 (読)
役割 (任意):
貢献度 (任意):
学籍番号 (推奨):
[継承]
2. (英) (日) 井上 聖也 (読)
役割 (任意):
貢献度 (任意):
学籍番号 (推奨):
[継承]
3.山本 洋太
役割 (任意):
貢献度 (任意):
学籍番号 (推奨):
[継承]
4.古北 由仁
役割 (任意):
貢献度 (任意):
学籍番号 (推奨):
[継承]
5. (英) (日) 藤原 晴夫 (読)
役割 (任意):
貢献度 (任意):
学籍番号 (推奨):
[継承]
6.丹黒 章 ([徳島大学.大学院医歯薬学研究部.医学域.医科学部門.外科系.胸部・内分泌・腫瘍外科学])
役割 (任意):
貢献度 (任意):
学籍番号 (推奨):
[継承]
題名 (必須): (英) A case of extensive superficial esophageal cancer wherein successful preoperative chemotherapy allowed for laryngeal conservation  (日) 術前化学療法が奏効し喉頭温存術が可能となった広範囲食道表在癌の1例   [継承]
副題 (任意):
要約 (任意): (英) In the case of therapy for cervical esophageal cancer, especially superficial cancer, it is difficult to decide between excision or chemoradiotherapy in terms of radical cure and laryngeal conservation in consideration of the quality of life (QOL). Herein, we report our experience with a case of extensive superficial esophageal cancer wherein successful preoperative chemotherapy allowed laryngeal conservation. The patient was in his sixties man who was diagnosed as having extensive superficial esophageal cancer ranging from the esophageal orifice to the lower thoracic esophagus (Ce-Lt, sq, cT1b [SM2] N0M0 Stage I). In order to achieve laryngeal conservation and to obtain the stump on the oral side, preoperative chemotherapy (docetaxel/5-fluorouracil/cisplatin) was administered. Although the biopsy result for the mucous membrane was negative, surgery was performed because PET revealed persistent accumulation. Intraoperative rapid diagnosis confirmed that the stump on the oral side was negative for tumor, which permitted high-level esophagogastric anastomosis and radical surgery. Moreover, the results for the resected specimen indicated pathological complete remission. In case of esophageal cancer wherein long-term survival can be expected, an dffective combination of surgery, chemotherapy, and radiotherapy allows for treatment with maintenance of the QOL.  (日) 頸部食道癌,特に表在癌に対する治療法においては,QOLを考慮した喉頭温存と根治性の点で,切除手術かCRTかの選択に難渋する.今回われわれは広範囲食道表在癌に対して,術前化学療法が奏効し喉頭温存術が可能となった1例を経験したので報告する.症例は60歳台,男性.食道入口部から胸部下部食道にかけての広範な食道表在癌と診断された(Ce-Lt,sq,cT1b(SM2)N0M0 Stage I).喉頭温存と口側断端確保を狙い,術前化学療法(DTX/5-FU/CDDP)を行った結果,粘膜面の生検は陰性であったが,PETで集積が残存し手術を追加した.術中迅速診断では口側断端陰性が確認でき,高位での胃管吻合および根治手術が可能となった.また摘出標本はpCRであった.長期生存が期待できる食道癌に対しては手術,化学療法,放射線療法をうまく組み合わせることでQOLを確保した治療が可能である.   [継承]
キーワード (推奨): 1. (英) cT1b extensive esophageal cancer (日) cT1b広範囲食道癌 (読) [継承]
2. (英) neoadjuvant chemotherapy (日) 術前化学療法 (読) [継承]
3. (英) larynx preserving resection of the cervical esophagus (日) 喉頭温存術 (読) [継承]
発行所 (推奨): (英) Japan Surgical Association (日) 日本臨床外科学会 (読) [継承]
誌名 (必須): 日本臨床外科学会雑誌 (日本臨床外科学会)
(pISSN: 1345-2843, eISSN: 1882-5133)

ISSN (任意): 1345-2843
ISSN: 1345-2843 (pISSN: 1345-2843, eISSN: 1882-5133)
Title: 日本臨床外科学会雑誌
Supplier: 日本臨床外科学会
Publisher: Japan Surgical Association
 (医中誌Web  (J-STAGE  (CrossRef (No Scopus information.)
[継承]
[継承]
(必須): 74 [継承]
(必須): 3 [継承]
(必須): 672 677 [継承]
都市 (任意):
年月日 (必須): 西暦 2013年 3月 初日 (平成 25年 3月 初日) [継承]
URL (任意): http://ci.nii.ac.jp/naid/130004518707/ [継承]
DOI (任意): 10.3919/jjsa.74.672    (→Scopusで検索) [継承]
PMID (任意):
NAID (任意): 130004518707 [継承]
WOS (任意):
Scopus (任意):
評価値 (任意):
被引用数 (任意):
指導教員 (推奨):
備考 (任意): 1.(英) %D: 2013  (日)    [継承]
2.(英)   (日) %O: 原著論文/日本語   [継承]
3.(英)   (日) %X: 頸部食道癌,特に表在癌に対する治療法においては,QOLを考慮した喉頭温存と根治性の点で,切除手術かCRTかの選択に難渋する.今回われわれは広範囲食道表在癌に対して,術前化学療法が奏効し喉頭温存術が可能となった1例を経験したので報告する.症例は60歳台,男性.食道入口部から胸部下部食道にかけての広範な食道表在癌と診断された(Ce-Lt,sq,cT1b(SM2)N0M0 StageI).喉頭温存と口側断端確保を狙い,術前化学療法(DTX/5-FU/CDDP)を行った結果,粘膜面の生検は陰性であったが,PETで集積が残存し手術を追加した.術中迅速診断では口側断端陰性が確認でき,高位での胃管吻合および根治手術が可能となった.また摘出標本はpCRであった.長期生存が期待できる食道癌に対しては手術,化学療法,放射線療法をうまく組み合わせることでQOLを確保した治療が可能である.(著者抄録)   [継承]

標準的な表示

和文冊子 ● 兼松 美幸, 井上 聖也, 山本 洋太, 古北 由仁, 藤原 晴夫, 丹黒 章 : 術前化学療法が奏効し喉頭温存術が可能となった広範囲食道表在癌の1例, 日本臨床外科学会雑誌, Vol.74, No.3, 672-677, 2013年.
欧文冊子 ● 兼松 美幸, 井上 聖也, Yota Yamamoto, Yoshihito Furukita, 藤原 晴夫 and Akira Tangoku : A case of extensive superficial esophageal cancer wherein successful preoperative chemotherapy allowed for laryngeal conservation, Journal of Japan Surgical Association, Vol.74, No.3, 672-677, 2013.

関連情報

Number of session users = 1, LA = 0.48, Max(EID) = 362774, Max(EOID) = 970317.