徳島大学 教育・研究者情報データベース(EDB)

Education and Research Database (EDB), Tokushima University

徳島大学ウェブサイトへのリンク

著作: 谷本 悠騎/[松本 和幸]/[任 福継]/英作文支援システム構築のための日英慣用表現の収集と解析/平成20年度電気関係学会四国支部連合大会論文集

ヘルプを読む

「著作」(著作(著書,論文,レター,国際会議など))は,研究業績にかかる著作(著書,論文,レター,国際会議など)を登録するテーブルです. (この情報が属するテーブルの詳細な定義を見る)

  • 項目名の部分にマウスカーソルを置いて少し待つと,項目の簡単な説明がツールチップ表示されます.

この情報をEDB閲覧画面で開く

EID
179767
EOID
753837
Map
0
LastModified
2014年11月4日(火) 15:18:02
Operator
松本 和幸
Avail
TRUE
Censor
0
Owner
松本 和幸
Read
継承
Write
継承
Delete
継承
種別 必須 国内講演発表
言語 必須 日本語
招待 推奨
審査 推奨
カテゴリ 推奨 研究
共著種別 推奨
学究種別 推奨 学士課程学生による研究報告
組織 推奨
  1. 徳島大学.大学院ソシオテクノサイエンス研究部.情報ソリューション部門.感性情報処理(2006年4月1日〜2016年3月31日)
著者 必須
  1. (英) Yuki Tanimoto / (日) 谷本 悠騎 / (読) たにもと ゆうき
    役割 任意

    (日) 筆頭著者として研究手法の提案および論文執筆を担当した.

    貢献度 任意
    学籍番号 推奨
  2. 松本 和幸([徳島大学.大学院社会産業理工学研究部.理工学域.知能情報系.情報工学分野]/[徳島大学.理工学部.理工学科.情報光システムコース.情報工学講座])
    役割 任意

    (日) 共著者として実験結果の分析の一部を担当した.

    貢献度 任意
    学籍番号 推奨
  3. 任 福継([徳島大学.大学院社会産業理工学研究部.理工学域.知能情報系.情報工学分野]/[徳島大学.理工学部.理工学科.情報光システムコース.情報工学講座]/->個人[中川 福継])
    役割 任意

    (日) 共著者として研究総括を担当した.

    貢献度 任意
    学籍番号 推奨
題名 必須

(英) Collection and analysis of Japanese-English idiomatic expression for construction of English composition support system

(日) 英作文支援システム構築のための日英慣用表現の収集と解析

副題 任意
要約 任意

(日) 本研究では,英作文支援システムにおいて,よく利用されるであろう慣用表現の用例をデータベース化し,その有効性について分析をおこなう.日英の対訳慣用表現辞書は,一般に,一方の言語のみを知っているだけでは,その使い道が分かりづらい点がある.そのため,対訳関係を登録しておくだけでなく,意味や感情といった,慣用表現自体が持つ役割をデータベースに登録しておくことで,より簡便で直感的な検索を実現することを目的としている.

キーワード 推奨
  1. (日) 慣用表現
  2. (日) 英作文支援
  3. (日) 日英慣用表現
発行所 推奨
誌名 必須 (日) 平成20年度電気関係学会四国支部連合大会論文集
ISSN 任意
必須 ---
必須 ---
必須 282 282
都市 必須 徳島(Tokushima/[日本国])
年月日 必須 2008年 9月 27日
URL 任意
DOI 任意
PMID 任意
NAID 任意
WOS 任意
Scopus 任意
評価値 任意
被引用数 任意
指導教員 推奨
備考 任意